لماذا اللغة الصينية

• بقلم مسفر محمد فايز السعدي
• 02/03/2019

بعد أن اتخذ ولي العهد صاحب السمو الملكي الامير محمد بن سلمان قراراً بتدريس اللغة الصينية في المناهج التعليمية أخذت رد فعل كبير بين معارض و مؤيد و اتخذوا هذا القرار من وجهة نظر سياسية بحته و لكن نسينا ان نتكلم عنه من منظور علمي بحت.
‏‎في البداية دعونا نعود بكم الى عصر النهضة في تاريخنا العربي و تحديداً في القرن السابع من العصر الأندلسي .

‏‎كانت الأندلس منارة للتعلم، وأصبحت مدينة قرطبة واحدة من المراكز الثقافية والاقتصادية الرائدة في كلٍ من حوض البحر الأبيض المتوسط ​​والعالم الإسلامي.
 
‏‎المناطق الداخلية مثل: كاتدرائية قرطبة، التي كانت سابقًا الجامع الكبير في قرطبة، الكاتدرائية هي واحدة من أروع الأمثلة على العمارة العربية الإسلامية (النمط الأموي).
 
‏‎جاء طلاب العلم الغربيين غير المسلمين للدراسة في المكتبات والجامعات الشهيرة في الأندلس،
‏‎حيث كان الأوروبيون يبتعثون ابنائهم لتعلم الطب و الهندسة و الجبر و الحساب و العلوم من علماء العرب و المسلمين في الاندلس .
‏‎و كان المثقف الذي يشار إليه بالبنان في العالم و في المجتمعات الأوربية بالذات هو من يتحدث اللغه العربية .
‏‎ وأكثر ما أشار إلى هؤلاء مايكل سكوت (1175 - 1235)، الذي تولى ترجمة أعمال ابن رشد وابن سينا ​ إلى الإيطالية، وكان لذلك تأثير كبير على تشكيل النهضة الأوروبية.

‏‎و بعد ذلك انتقلت الحضارة العربية الى اوروبا بعد أن تم تدمير الحضارة الاندلسية على يد الأسبان وقد كتب البروفيسور ديفيد لويس كتابًا عظيمًا هو: "البوتقة"، ذكر فيه أن الإسلام هو الذي جعل أوربا تتقدم 570 - 1215 م .

‏‎ثم اصبحت أوروبا هي مهد الحضارة و التقدم في العصور التاليه للعصر الأندلسي و قد كان العرب يتلقون علوم أجدادهم من لغات اخرى و ذلك بسبب نقل العلوم العربية و الاسلامية و ترجمتها بالكامل الى اللغات الأوروبية و على رأسها اللغه الانجليزية و الفرنسية .
‏‎ثم بعد ذلك تسيدت أمريكا حضارة العلوم و أصبح من الضروري دراسة اللغة الانجليزية حيث اصبحت هي لغة العلم الاولى في العالم .
‏‎فلا يستطيع الطالب العربي أن يتعلم الطب او الهندسة او العلوم او الحاسب الا باللغة الانجليزية .
‏‎و قد نافست الصناعة اليابانية الصناعة الامريكية بل تفوقت عليها حيث كانت الصناعة اليابانية في كل بيت في العالم ولكنها فشلت في نقل لغتها و ترجمتها الى البلاد الاخرى .
‏‎و الان قد تسيدت الصناعة الصينية ارجاء العالم و غزت جميع بلدان العالم ، و بما أنها اصبحت هي الصناعة الاولى بل تقدمت في البحوث و العلوم فيجب علينا كعرب انا نتلقى العلم من مصدره الاساسي و هو اللغة الصينية لا أن يكون بلغة اخرى مترجمة كوسيط لنا من اللغة الام للصناعة و العلم .
‏‎فقد كان قرار سيدي ولي العهد هو ضربة معلم بكل المقاييس و هذه من وجهة نظر علميه فقط .