Warnai Qur'an-mu dengan Stabilo
Mari kita bandingkan dua jenis tampilan dari ayat yang sama dari ayat QS. Al-Israa' (17):60:
وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِالنَّاسِ وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلاَّ فِتْنَةً لِّلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي القُرْآنِ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلاَّ طُغْيَانًا كَبِيرًا
Dan (ingatlah), ketika Kami wahyukan kepadamu: "Sesungguhnya (ilmu)
Tuhanmu meliputi segala manusia". Dan Kami tidak menjadikan mimpi yang telah Kami perlihatkan kepadamu, melainkan sebagai ujian bagi manusia dan (begitu pula) pohon kayu yang terkutuk dalam
Al-Qur'an. Dan Kami menakut-nakuti mereka, tetapi yang demikian itu hanyalah menambah besar kedurhakaan mereka. (
QS. Al-Israa' 17:60)
Sekarang, ayat yang sama kita beri stabilo:
وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِالنَّاسِ وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلاَّ فِتْنَةً لِّلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي القُرْآنِ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلاَّ طُغْيَانًا كَبِيرًا
Dan (ingatlah), ketika Kami wahyukan kepadamu: "
Sesungguhnya (ilmu) Tuhanmu meliputi segala manusia". Dan Kami tidak menjadikan
mimpi yang telah Kami perlihatkan kepadamu, melainkan sebagai
ujian bagi manusia dan (begitu pula)
pohon kayu yang terkutuk dalam Al-Qur'an. Dan Kami menakut-nakuti mereka, tetapi yang demikian itu hanyalah menambah besar kedurhakaan mereka. (
QS. Al-Israa' 17:60)
Ayat yang kedua lebih mudah dibaca dan dipahami daripada ayat yang pertama bukan? Padahal keduanya adalah ayat yang sama. Perbedaannya, yang kedua diberi stabilo bagian-bagian kunci dari ayat tersebut. Ketika kita membaca ayat yang kedua, mata kita dengan cepat men-scanning frasa/kata yang di-stabilo, yang dengan demikian mempercepat proses pemahaman terhadap inti bacaan.
Ada sebuah kebiasaan yang kami lakukan bertahun-tahun: Membaca buku sambil men-stabilo frasa/kata kata penting dalam buku. Kegiatan ini secara drastis membuat kami lebih paham dan daya ingat kami lebih kuat, dibandingkan jika kami membaca buku secara pasif.
Kebiasaan baik inilah yang kami bawa ketika kami merancang website ini: Mudahkan editor untuk melakukan stabilo terhadap ayat maupun teks yang mereka ketikkan.
Mudah-mudahan upaya ini tidak dianggap sebagai upaya mengotori Al-Qur'an yang suci. Niat kami semata-mata ingin lebih mencintai Al-Qur'an dengan membuatnya lebih mudah untuk dibaca dan dipahami.
